韓国へ旅行したの経験

 地震：じしん：earthquake
津波：つなみ：tsunami
地方：ちほう：coast
歌手：かしゅ：singer
声：こえ：voice
嬉しい：うれしい：become happy
立派：りっぱ：impressive
伝統的：でんとうてき：traditional
優しい：やさしい： easy
畏れ入る：畏れ入る：sincerly grateful

春学期の中で、私とドイツの友達はストレスがたくさんあります。日本の地震と津波だので、私たちの自分の国で家族と友達は「早く帰るよ！日本は今危ないよ！」と言いました。でも金沢は日本の西の地方ですから、３．１ぐらいを感じました。このために、私たちは一番好きな歌手のコンサートを行って決めました。

コンサートはとても楽しかった。歌手の声は本当にきれいでした。その経験は私に嬉しいになりましたから忘れなりません。でも、色々な物も韓国のブサンでしました。立派な橋は夜に見ました。夜の時、たくさん色々な光を輝かします。韓国人は海でお酒を飲みながら星を見ます。






ブサンで美味しい食べ物もあります。焼肉やビビンバや伝統的な物を食べました。食べ物の名前は忘れてしまいましたが、韓国人の友達は私たちに翻訳しました。本当に畏れ入ました。
その休みはとてもリラックスしたから、将来、もう一度帰りたいですよ！ブサンやソウルも見たいです。韓国人の友達の金沢の留学生と一緒にしたも訪ねたいです。





みなさん、日本に留学すれば、韓国に旅行しｔください。にほんでたくさん韓国人の友達になるのは優しいです。ブサンは日本にちかいですから、自分に来てみてください！。

金沢大学の経験

留学：りゅがく:study abroad
国際交流会館：こうくさいこうりゅかいかん:international exchange dorm
寂しい：さばしい:lonely
片町：かたまち:downtown Kanazawa
面白い：おもしろい:interestine
慕う：したう::miss
成る：なる:become

みなさん、今日は。元気ですか。このブローグを読むのはありがとうごさいます！今日の話は私の日本の大学です。金沢大学と言います。留学した時、金沢大学のキャンパスの中で、国際交流会館で住んでいました。一年間に他の留学生と一緒に色々な楽しい物をしました。たいてい、私たちはコモンルームで自分の国の料理を作って食べました。

 時々、みんなは寂しいを感じましたので、一緒に片町で遊んでいました。コモンルームも面白い映画を見ながら、お酒を飲んでいました。でも、たいてい、私たちは色々な話を話しました。その時、私は一番慕います。みなさん、留学したいですか。留学の経験は気持ちいいと思います。新しい日本人と外国人の友達が成れますから、考えてみて下さい！